Los héroes del tiempo (Spain) | Időbanditák (Hungary) | Os Bandidos do Tempo (Brazil) | Бандиты во времени (Russia) | Bandits, bandits (Canada, French title)
في إطار من المغامرات والخيال العلمي، يتبع العمل قصة صبي صغير يكتشف وجود بوابة تُساعده على السفر عبر الزمن في غرفته، فينطلق في سلسلة من المغامرات الملحمية ويتقابل مع العديد من الشخصيات الغير مألوفة.